Même si on est un geek, il faut parfois se nourrir !
- On mange de la quiche ce soir
- Super ! Bonne idée
- C'est toi qui la prépare
- Moi ???
- Oui tu verras, c'est facile !
Et voila comment je me suis retrouvé dans la cuisine, seul et apeuré, à devoir cuisiner autre chose que des pâtes et des steaks. Puisque je suis sympa, je vous partage la recette, pour que vous puissiez vous aussi impressionner vos amis avec une superbe quiche ! Lire la suite
Pour moi l'une meilleure surprise vidéo-ludique de ces dernières années.
Lire la suite
Si vous souhaitez changer vos raccourcis clavier sur League of Legends, il se peut que vous ayez un soucis pour assigner des combinaisons avec la touche Shift.
Par exemple "Shift + A" va écrire "Q" pour une raison mystérieuse. La solution pour contourner ce problème est d'éditer directement le fichier de config :
1- Sortez du jeu
2- Rendez vous dans le dossier "League of Legends/Config"
3- Editez le fichier "Input.ini" (ouvrez le avec le bloc note par exemple).
4- Ecrivez les touches que vous voulez changer, par exemple dans mon cas, je voulais inverser les commandes "smart cast" avec celles par défaut. Attention, les touches sont en qwerty dans le fichier de config !
Voici le contenu de mon fichier :
[GameEvents]
evtCastSpell1=[Shift][q]
evtCastSpell2=[Shift][w]
evtCastSpell3=[Shift][e]
evtCastSpell4=[Shift][r]
evtSmartCastSpell1=[q]
evtSmartCastSpell2=[w]
evtSmartCastSpell3=[e]
evtSmartCastSpell4=[r]
5- N'oubliez pas de tester !
A noter que seules les touches que vous avez modifié sont enregistrées dans ce fichier. Si la commande que vous voulez changer n'est pas présente, il suffit de la modifier en jeu, ou de l'ajouter en vous reportant à cette liste.
Mon précédent stick ayant rendu l'âme, on m'a offert le fameux Qanba Q4RAF. Et si vous voulez mon avis : il déchire !
Lire la suite
Ça commence à faire pas mal d'années que je joue sur Internet. Je me suis essayé à des styles de jeux plutôt variés (FPS, stratégie temps réel, MMO, MOBA, Cartes...) et je pense que dans tous les jeux compétitifs, on peut jouer de 2 façons : pour le fun, ou pour gagner. Lire la suite
Le biorythme est une théorie pseudo-scientifique qui affirme qu’il existe 3 cycles qui nous affectent tout au long de notre vie. Ils suivent des courbes sinusoïdales ayant chacune une durée définie :
Depuis des années, je développe en secret un simulateur révolutionnaire permettant de calculer son propre biorythme !
Voici les photos de notre voyage en Turquie, lors de l'été 2011 :
Nous avons acheté notre séjour sur le site Promovacances, et l'agence de voyage qui s'est occupé de nous s'appelle Hacena. C'était donc un voyage organisé, le genre pas bien cher au départ, mais il faut prévoir un bon budget supplémentaire pour les visites. Lire la suite
Le nombre de jeu qui commence à être trop important pour un article, j'ai donc crée un wiki collaboratif dédié aux traductions de jeux. J'ai commencé à le remplir avec l'aide de kworld, et vous êtes les bienvenus pour participer.
Vous le savez, j'adore complètement le site gog.com ! Malheureusement, si je devais leur faire un reproche, c'est qu'on n'y trouve presque jamais de version française de leurs jeux.
Alors quand c'est pour jouer à Painkiller ou Earthworm Jim ça va, mais dès qu'il faut lire un peu ça devient vite pénible pour nous, les non-bilingues.
Ducoup j'ai commencé à référencer des astuces et des patchs permettant de traduire les jeux dont la langue française n'était pas disponible de base, c'est souvent du bricolage, mais ça fonctionne :
Le patch trouvé ici fonctionne très bien : patch deus Ex français
Remplacez tous les fichiers, puis rendez vous dans le dossier DeusEx\System\DeusEx.ini et remplacez la valeur Language=int par Language=frt
Ce patch traduit uniquement les textes, toutes les voix restent bien en anglais.
Au passage, je vous conseille d'en profiter pour donner un petit coup de jeune au jeu en installant quelques mods (en particulier New Vision), je vous laisse suivre ce tuto qui vous expliquera la marche à suivre : http://blogs.wefrag.com/Zintag/
Bonne nouvelle, la langue française est incluse de base dans le jeu, il suffit de modifier un fichier de config :
Il suffit d'ouvrir le fichier fallout.cfg à la racine du dossier d'installation avec un éditeur de texte et de remplacer language=english par language=french
Il est possible que le fichier n'existe pas, dans ce cas, il suffit de lancer le jeu une fois pour forcer sa création.
Dans cette version, la VF n'est pas présente dans cette installation. J'avais trouvé un patch sur nukacola.com, mais malheureusement le site n'existe plus.
Ducoup, j'ai uploadé ce zip : patch fallout 2 français
Il suffit de décompresser ça dans le répertoire du jeu et ça devrait fonctionner.
Tout n'est pas traduit (seulement les textes du jeu, les menus restent en VO) mais c'est suffisant pour jouer tranquillement.
Un patch trouvé ici traduit la plupart des textes : patch might and magic 7 français
Vous n'avez pas besoin d'installer le patch contenu dans le zip, il suffit de remplacer le ficher events.lod situé dans le répertoire DATA du jeu.
La encore les menus ne sont pas traduits, c'est un peu du bricolage, mais ça permet d'avoir les dialogues et les textes utiles en français :)
Voici la manip que j'ai pu trouver pour cet excellent jeu :
Rendez vous sur le site de Arcane Studio et téléchargez le patch 1.21 français. Installez le dans le répertoire du jeu.
Ensuite, allez voir dans le répertoire du jeu, il devrait se trouver un fichier cfg.ini, si il n'existe pas, dupliquez le fichier cfg_default.ini et renommez le en cfg.ini. Editez cfg.ini, et trouvez :
[LANGUAGE]
string="english"
Remplacez english par francais puis sauvegardez les modifications. Normalement le jeu maintenant être intégralement traduit.
Le site Le Sillon du Githzeraï propose, en plus d'un excellent guide pour le jeu, des traductions à télécharger. Il faut juste décompresser les 2 fichiers dans le dossier du jeu et ça roule.
Tous les textes sont traduits, sauf les images et les voix, comme d'hab.
Les astuces proposées ici ont été testées pour les versions téléchargées sur le site gog.com, je ne sais pas si ça fonctionne ailleurs (version CD ou autres), ne me tapez pas si votre jeu ne se lance plus, faites des sauvegardes !
Sejuani, le nouveau champion de League of Legends, vient d'être dévoilée. Elle à l'air très sympa à jouer et est plutôt réussi je ne dis pas mais elle n'est vraiment pas frileuse !
Pour une fille sensé venir des contrées glacées du nord, elle pourrait avoir un peu plus de vêtements sur le corps. On dirait qu'ils ont pris un personnage de skyrim, et qu'ils ont oublié de lui mettre une armure :
Ce n'est pas très sérieux : Messieurs de chez Riot, habillez vos persos s'il vous plait !
Non ! Skyrim n'est pas parfait !
D'accord, Skyrim est passionnant, mais quand je vois tous ces tests élogieux, je me dis qu'il serait inutile d'en écrire un de plus. A la place, je vais vous parler de ces petits défauts qui m’exaspèrent après toutes ces heures de jeu :
A peine on frôle une personne avec le viseur qu'elle se met à nous raconter n'importe quoi... On a tous entendu 1000 fois l'histoire de la flèche dans le genou, ainsi que les blagues qui vont avec et qui ont arrêté d'être drôle depuis longtemps.
Et quand ils ne nous racontent pas leur vie, ils parlent des évènements récents dont vous avez été l'auteur... Et ils sont au courant très vite :
Je sors d'une salle pour convaincre le général de négocier un traité de paix, le garde posté devant la porte me sort "il parait qu'il vont négocier un traité de paix, c'est fou !". Hé oh, c'est pas beau d'écouter aux portes !
Bref, on ne peut pas se promener tranquillement dans la rue sans se faire accoster par tout le monde, c'est ça d'avoir un panneau "Héro du jeu" cloué sur le front :'(
Ben ouai quoi, c'est frustrant, je suis archimage, maitre assassin, chef de la guilde des voleurs, enfant de dragon et sauveur de la ville, et il veulent quand même me "mettre à l'épreuve". Ils devraient plutôt être fiers que j'ai encore un peu de temps à consacrer à leur guilde alors que je suis occupé à sauver le monde.
Heureusement ils ne sont pas mauvais joueurs, 10 quêtes plus tard, ils me nomment chef de leur guilde, ils ont finalement su apprécier ma valeur !
- Notre guilde existe depuis 5000 ans, mais on va choisir le mec qu'on a recruté il y a 1 semaine comme nouveau chef, d'accord les gars ?
- Ouaaiiiii !
Voici la situation : un dragon attaque la ville, les gardes tentent de se défendre et je leur viens courageusement en aide !
Le dragon se pose, je lance mon sort tempête de glace. Le sort traverse les unités, et manque de chance, il a touché le garde qui était derrière le dragon. Je tue le dragon, et au lieu de m'acclamer et de me remercier, ils viennent m'arrêter !
Par contre la fois ou je me suis fait buter mon cheval pendant un combat, personne n'est venu la ramener ! En fouillant le cadavre du pauvre animal, j'ai retrouvé 4 flèches, il avait du glisser dessus...
Non je ne déteste pas ce jeu ! J'y ai déjà passé un paquet d'heures, j'adore son environnement ouvert et bien rempli, et je le prouve avec cette galerie d'images tirée de mes aventures :
Le blog fait peau neuve. Le design précédent avait été fini à l'arrach, et ça se voyait, tout manquait de finition et de détail.
Pour le remplacer, un nouveau thème concocté à 100% par mes soins :
- une organisation plus claire et l'ajout de tags pour les articles
- des textes plus lisibles (avec une typo copiée sur twenty eleven il faut bien le dire) et des titres qui se démarquent mieux
- une colonne de droite qui fait le lien avec mon tweeter, pour avoir des mises à jour plus fréquentes
Comme je suis sympa, ça passe normalement sur tous les navigateurs, même ceux de Microsoft à partir d'IE7 (à part les jolis effets CSS 3, faudra pas trop y compter) et ça tourne avec des super javascript codés avec Jquery.
J'espère que cette nouvelle présentation vous plaira !
Avec le nouveau patch (Volibear patch : 1.0.0.130), la jungle a été pas mal modifiée. Je suis allé tester un peu pour noter les changements exacts :
- Les loups : Apparaissent toujours à 1:40, et repop en 1 minute
- Les spectres : Apparaissent toujours à 1:40 et repop en 50 secondes
- Les golems : Apparaissent toujours à 1:40 et repop en 1 minute
- Pour les autres, pas de changement (5 / 6 / 7 minutes )
J'ai mis à jour l'aide mémoire avec les nouvelles valeurs.
